The Earth’s vertebrate wildlife population has halved in 40 years, says conservation group WWF